Slováci, jak rozumíte češtině? :-)

[Howard]

No a jak jste na tom vy, milí sousedé, s porozuměním češtiny?

EDIT: opraveno z -> s

[weirdo]

neni problem, chces dukaz?

[Heady]

bez problemov, odvazim sa povedat, ze dokonale, a to mam je 19 rockov
ale dost su mi smiesne napr slova ako "vysílání" - rytmicky zakon nic ??
alebo potom prizvuk niektorych cechov: heleeeee, ty joooo, no nekeceeeej atď

[adams]

Myslím, že za pár let můžou slováci u nás začít hojně nastoupovat jako tlumočníci. Oni s češtinou problémy mít nebudou.

[mickaelb]

alebo potom prizvuk niektorych cechov: heleeeee, ty joooo, no nekeceeeej atď

[Heady]

neviem aky je to prizvuk, ale viem, ze vsetko pretahuju, ako keby boli vzdy na konci dlzne
napr ja som nemam rad vychodne narecie, oni davaju doraz na stred slova (kde bude vleke pismeno, tak tam je doraz), cize my tomu hovorIme, ze oni ako keby spiEvaju

potom severnejsie maju zasa zvyk davat "L" namiesto "D" , skus precitat toto: pallo myllo vella umyvalla

brat si zasa z Banskej Stiavnice (je to pri Banskej Bystrici) priniesol domov makke l, cize ľ a mna to totalne ser...hneva, pili mi to usi

no a v blave povedia vsetko tvrdo, tam nedaju nikde makcen...

tu, v nitre, si hovorime, ze ked ti niekto povie, ze je "Nitran", tak klame, lebo nitrianske narecie ti hovori, ze si "nitrančan", hoci nitran je spisovne

p.s.: nezda sa to, ale hovorit fakt spisovne je vazne problem

Heady


// mbing : poslední příspěvek nemusíte citovat.

[a]

heady, ty si nejaky slovencinar ci co?

[Mývalice]

z porozuměním češtiny

Howarde, ty píšeš československy?

[Heady]

heady, ty si nejaky slovencinar ci co?

tak vies, niekde som aj bol, dost je toho vseobecne zname, brata ocuvam doma kazdy den a s niektorymi vychodniarmi ci blavakmi som sa aj rozpraval...
ale inac nie, nie som ziaden slovencinar, ja si myslim, ze som sa svoj materinsky jazyk naucil dobre a nemam rad, ked niekto robi chyby, je to aj jeho vyzitka...ja sa snazim pisat bez chyb, sledujem ako sa hovori a pise v masmediach, upozornujem ludi na chyby, vsimam si zaujimavosti (napr. pouzivane cechyzmi...) atd atd
takze asi tak
Heady

[adamek.jan]

Howarde, ty píšeš československy?s/quote]

Howard je mezinarodni; stane se

[Howard]

z porozuměním češtiny

Howarde, ty píšeš československy?o/quote]

sakra sakra....opravdu malokdy se mi stava, ze si pletu s/z, nu co, stalo se, uz jsem to opravil

[weirdo]

heady, ty si nejaky slovencinar ci co?

ale inac nie, nie som ziaden slovencinar, ja si myslim, ze som sa svoj materinsky jazyk naucil dobre a nemam rad, ked niekto robi chyby, je to aj jeho vyzitka...ja sa snazim pisat bez chyb, sledujem ako sa hovori a pise v masmediach, upozornujem ludi na chyby, vsimam si zaujimavosti (napr. pouzivane cechyzmi...) atd atd
takze asi tak
Heady

sorry, ale mas tam chybu, vizitka je vizitka a nie vYzitka

[Heady]

hooooooops, no vidis, kazdy robi chyby...aj ja, som si myslel, ze su iba 4 slova s makkym i po v (vidiet, visiet, vitat, vitazit), ale ako vidim, je piate ) btw, kukni, ze kedy som to pisal...vtedy som uz ani nad pravopisom nejako nerozmyslal ))


// mbing : poslední příspěvek nemusíš citovat.

[weirdo]

to Heady: tak odpustene

[vlado55]

Akorat mi prijde divny, ze jim chybi 6.pad. Takovej chudej jazyk.