od Novi02 6. 8. 2020 20:33
Zdravím, chtěl bych se zeptat, zda-li je tu někdo, kdo umí výborně latinsky. Chci si nechat vytetovat nápis Dum spiro spero, avšak nevím, zda-li má být mezi spiro a spero čárka. Když větu (citát) napíšu do Googlu, vyjede mi spoustu odkazů, avšak všude je to jinak. Nesnesl bych, kdybych si nechal vytetovat nápis s chybou. Proto se obracím s prosbou, jestli by se tu našel někdo, kdo umí latinsky a řekl mi, jak to je gramaticky správně. Překlad citátu - Dokud dýchám, doufám.