Pauza.cz

Jistě si pamatujete na nedávné (a budoucí) kinohity Harry Potter a Pán prstenů. Přečtete si nejdříve knihu, než na příběh zajdete do kina nebo do kina chodíte právě proto, abyste nemuseli louskat ty stovky stránek textu?

Ačkoliv mají tyto příběhy cosi do sebe, kniha je prostě originál. Je super, když čteš knihu, představuješ si, jak by to všechno mohlo vypadat a pak to vidíš v kině a srovnáváš se svými představami - to mě vždycky bavilo

Nejdřív knížku, i když Pán prstenů je zfilmovanej dokonale

Ja jdu nejdriv do kina pak si prectu knizku protoze v knizce je toho daleko vic nez ve filmu a pak bych byl zklamanej, ze to co jsem cetl nebylo ve filmu.

Knizku ne.. opravdu ne ...

Já to nemám takhle určený, k filmu mě občas přivede knížka a ke knížce shlédnutý film. Filmy podle knížek ale nikdy nedosáhnou jejich kvality. Pán prstenů (nebo Kmotr) je dobrý příklad-film vynikající, ale knížce se zdaleka nevyrovná. Knížka je v 99% bohatší na informace, jsou tam propracovanější charaktery postav, na všechno je více času. Tohle neberte jako kritiku filmů, ty jen nikdy nemůžou být tak dobrý jako knížka. A že ji trvá přečíst dýl, vidím spíš jako výhodu - delší požitek

Skoro vždy se snažím o knížku, a snad ještě nikdy se nestalo, že bych při současné existenci filmové verze knihy nepovažoval knihu za to, co mě dalo lepší zážitek. Platí to i o Pánovi Prstenů, o Harry Potterovi ani nemluvě - tam se do filmu z půvabu knihy nepodařilo moc přenést.