Prison Break

od **K1LL** 27. 8. 2007 18:12

neviděl jsem ji, kamarád mi ji poslal, ale de facto bych si tím pokazil (minimálně) jeden díl, jak už poznamenal Marty89

od **Kudli3** 7. 9. 2007 18:59

tak tento serial povazuju za nejlepsi co jsem kdy videl, moc se mi to libilo. Bylo to napinavy od zacatku do konce

Uz se tesim jak ted na konci zari budenova serie tak se mame vsichni na co tesit

Web · od **Fuck8r** 12. 9. 2007 20:25

Už jsem viděl upoutávku na N@VĚ

jinak - ještě 5 dní a je to tady !

... jak by řekl Zoidy: "Huréj" :mrgreen:

od **fales** 16. 9. 2007 16:55

Nevite nekdo jestli to na ty Nove budou vysilat aspon sirokouhle? Jako v posledni dobe F1, nebo nektery porady...

Web · od **Fuck8r** 17. 9. 2007 22:30

no měli by vysílat originál = 16:9

od **fales** 19. 9. 2007 20:46

Na kolik % to vis?

Web · od **Fuck8r** 20. 9. 2007 08:31

já to nevím, já si to myslím ...

ale obraz 16:9 N@VA snad nikdy nezoomovala na 4:3 ! ... oni zoomujou jen obraz 21:9 na 16:9 ...

od **Biggi** 20. 9. 2007 09:34

Včera jsem se konečně podívala na první díl 3. série, kterýho jsem se nemohla dočkat. A byla jsem překvapená :tleskani

Od hodně lidí jsem slyšela, jak to upadá, že nejlepší byla jen první série atd.. No sice se mi taky nejvíc líbila, ale ta třetí taky nevypadá špatně. Prostě Prison Break bude vždycky můj nejoblíbenější seriál :mrgreen:

Web · od **Fuck8r** 20. 9. 2007 09:46

já jsem se smál Belíkoj ... jak tam musel makat v pláštěnce :mrgreen:

od **hotspot** 20. 9. 2007 14:17

Fuck8r píše:ale obraz 16:9 N@VA snad nikdy nezoomovala na 4:3 ! ... oni zoomujou jen obraz 21:9 na 16:9 ...

I blbi Ztraceni byli ve 4:3...

od **mae-geri** 24. 9. 2007 20:02

Jak se vam libi ten preklad? Utek z vezeni. Mne to prijde uplne na nic. Spis meli nechat originalni nazev. Znelo by to lip.
Doufam, ze se to tady uz neresilo...

od **hotspot** 24. 9. 2007 20:06

Uf, jak to chces jinak prelozit? Kdyby nechali PB, polovina cechu to zas bude vyslovovat foneticky a nadavat ze nam zas sem tahaj nejaky cizi nazvy, pri "Prison Break / Utek z vezeni" se zas bude remcat ze to je dlouhy a pri "Uteku z vezeni" bude nespokojenejch par lidi z internetu...

od **Lexx** 24. 9. 2007 20:06

Nic moc no... Ale lidi si zvyknou, stejně jako si zvykli na Ztracené. Nebo spíš běžný divák si ani nemá na co zvykat, když originální název nikdy ani neslyšel :-D

Jinak třetí série se začíná opět zajímavě rozjíždět, prison break again...

Web · od **Fuck8r** 26. 9. 2007 17:39

dabing bude podle všeho příšerný - tak se na to připravte !

od **ES0** 26. 9. 2007 18:09

jaky dabing? nova dava 3 serii nebo co?

Prison Break

Kdo je online