myšpulín píše:Pro ty co již tolik nerozumí slovenštině, na kurenie znamená na topení, ne že se to má vyhulit.
Správne hovorí myšpulín, ale ak by ste sa priatelia dostali na slovenský východ, tak tam je bežný výraz ...
kuriť = fajčiť. V slovnom spojení to vyzerá asi takto:
"Keľo cigaretli vykuriš?".... "Pecero"
Takže slovenský východ je akosi premostený s Českom ponad ostanú Slovač.
Ale k tej kukurici ... rovnako aj u nás ostáva na koreni.
Neberme život príliš vážne ... aj tak to nikto neprežije.