Jak se řekne Anglicky fixa?

Diskuse na témata, která se nevejdou nikam jinam

Moderátor: Moderátoři Pauza.cz

Odeslat příspěvekod S.H.O.G.O 5. 7. 2007 23:28

Jak se řekne Anglicky fixa? Taková ta jak se s ní kreslí. Koukal jsem se do slovníku a tam byla jen něco s fixací, to asi nebude ono.
S.H.O.G.O
Čtenář

Odeslat příspěvekod Zelik 5. 7. 2007 23:29

fix - marker
fix - felt pen
fix - felt tip
fix - felt-tip pen
fix - felt-tipped pen
Zelik
Nadšenec

Odeslat příspěvekod Ťuhýk 5. 7. 2007 23:31

nejcasteji se setkavam s vyrazem felt-tip pen
Všechno, co v životě opravdu potřebuju znát, jsem se naučil ze Star Treku
Ťuhýk
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Anonymous 5. 7. 2007 23:39

Podle mého je nejčastější označení "marker"...
Anonymous

Odeslat příspěvekod Jeffe 6. 7. 2007 00:10

taky hlasuju za marker, na nekterych je to i napsano :)
Superforum - v malých dávkách neškodí v jakémkoliv množství :D
Jeffe
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod suk 6. 7. 2007 00:12

nepsal jsem ti to uz na zive? :hm
Pokud nesouhlasíte s mým názorem, popřemýšlejte sami nad sebou. Opravdu si myslíte, že já bych se mohl mýlit?
----
You are an inspiration for a birth control...
suk
Sherlock Noha 2010
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Jeffe 6. 7. 2007 00:21

Mozna tu kritickou informaci potrebuje mit overenou z nekolika nezavislych zdroju :lol:
Superforum - v malých dávkách neškodí v jakémkoliv množství :D
Jeffe
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod MarkFX 6. 7. 2007 00:50

životně důležitá informace :D
Kolo je poslední vynález stvořený člověku pro radost...

Majkl vP. > I kdyby všichni byli úplně ticho, tak Mark přijde a něco řekne. On něco řekne.. Já chci něco říct, ale on něco řekne.. chci zase něco říct, ale on zase něco řekne.

Mondeo 2.5 V6
MarkFX
Legenda
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod L.O.T.G. 6. 7. 2007 00:54

S.H.O.G.O píše:Jak se řekne Anglicky fixa? Taková ta jak se s ní kreslí. Koukal jsem se do slovníku a tam byla jen něco s fixací, to asi nebude ono.d/quote]


Pokud jsi hledal pod fixa, tak se nedivím; ono je to spisovně jenom fix :wink:
Hello losers, bite my shiny metal ass.
Whoever wins... We lose
Přeborník diskuzního fóra Pauza.cz™ :-)
L.O.T.G.
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod aquarkko 6. 7. 2007 14:02

[quote="Ťuhýk"tnejcasteji se setkavam s vyrazem felt-tip pen[/quote]
fakt? to je jako trpnej rod od "feel"? :) ne, vážně, používal to nějakej native speaker? já bych taky řekla marker...
Think for your fucking yourself. (Mark Barney Greenway)
aquarkko
Legenda
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Deleted user 6. 7. 2007 15:00

Obecnější výraz je marker. Felt tip zní víc odborně, delší varianta felt-tip pen už tuplem.

@ Aquarkko>
Felt je především plsť, to nemá s trpným rodem slovesa feel co dělat, byť to vypadá stejně.
Deleted user


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků