Jaký volíte jazyk u programů, v mobilu...

Diskuse na témata, která se nevejdou nikam jinam

Moderátor: Moderátoři Pauza.cz

Když máte možnost výběru jazyka, jaký volíte?
čeština, slovenština 19 %  67%  [ 19 ]
angličtina 7 %  25%  [ 7 ]
jiný (napište jaký) 2 %  7%  [ 2 ]
Celkem hlasů : 28

Odeslat příspěvekod Gumak 10. 12. 2006 18:25

Když máte možnost výběru jazyka, jaký jazyk volíte? Ať už se jedná o jazyk u programu, v mobilu...

Já volím angličtinu.
Naposledy upravil Gumak dne 10. 12. 2006 20:10, celkově upraveno 2
Gumak
Návštěvník

Odeslat příspěvekod Skijumper 10. 12. 2006 18:34

English
Apple iPhone 7 128GB Mate Black + iPad Mini 4 Cellular 128GB Silver
Skijumper
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Anonym 10. 12. 2006 18:37

Slovak, Czech, English
Anonym

Odeslat příspěvekod Ťuhýk 10. 12. 2006 18:42

Zalezi na kvalite prekladu. Stalo se mi treba uz kolikrat u her, ze preklad byl tak hodne mizerny (viz Football Manager 2005 CZ), ze jsem litoval, ze jsem si koupil originalku...

To me vylecilo, takze ted si vetsinou nechavam anglictinu, nedela mi to problem

Na mobilu mam cestinu (SE W800i), byla tam prednastavena, kdyz jsem to koupil a nemam duvod to menit
Všechno, co v životě opravdu potřebuju znát, jsem se naučil ze Star Treku
Ťuhýk
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod M. 10. 12. 2006 19:52

Mobil mam a mel jsem cely v anglictine, i Windows mam anglicke.
"Systém GPS není určen pro přesné určování polohy
a nikdy byste neměli výhradně spoléhat na data
o poloze získaná z přijímače GPS a rádiových sítí pro
zjišťování polohy nebo navigaci."

Nokia 6
M.
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Samuel Gordon 10. 12. 2006 20:05

Jsem cech, takze anglictina :mrgreen:
MacBook 13" Late 2008 :: Core 2 Duo 2GHz :: 4GB 1067MHz DDR3 :: nVidia GeForce 9400M 256MB :: Intel 320 120GB SSD :: WD Black 320GB HDD :: Mac OS X 10.7 Lion
Samuel Gordon
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Lexx 10. 12. 2006 20:24

Češtinu. Nemám důvod používat jiný jazyk :-)
V pivu je vitamínů málo, proto jej musíme pít hodně.
Lexx
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod johnnym 10. 12. 2006 20:34

Většinou češtinu, ale na notebooku (Apple) výhradně angličtinu (i když je cs k dispozici).
"Citliví lidé hudbu milují."
Punk's not dead!
Mac user
johnnym
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod MarkFX 10. 12. 2006 21:11

já poslední dobou už ty češtiny neřeším a nechávám tam původní English.... Akurát pokud se musím nějak brutálně hrabat v nastavení toho programu tak si tu češtinu radši opatřím...
Kolo je poslední vynález stvořený člověku pro radost...

Majkl vP. > I kdyby všichni byli úplně ticho, tak Mark přijde a něco řekne. On něco řekne.. Já chci něco říct, ale on něco řekne.. chci zase něco říct, ale on zase něco řekne.

Mondeo 2.5 V6
MarkFX
Legenda
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod hotspot 11. 12. 2006 17:55

Pokud je program uz lokalizovanej, tak si pochopitelne cestinu necham, jinak mi staci anglictina, tu mam v PC u vetsiny programu...
hotspot
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Zelik 11. 12. 2006 18:03

Angličtinu...
Zelik
Nadšenec

Odeslat příspěvekod Filip Novák 11. 12. 2006 18:07

Když je k dispozici čeština, tak určitě ruštinu. :)) Pokud není český překlad k dispozici, tak English ...
„Mnozí z těch, co žijí, by zasluhovali smrt. A mnozí z těch, co zemřeli, by si zasloužili žít.“ J. R. R. Tolkien | Moderátor diskuzního fóra MobilMania.cz | Změna přezdívky z „filiptoje” | Nokia N85 + 8GB |
Filip Novák
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod kodl 11. 12. 2006 18:23

Jak kdy. Dřív jsem používal anglinu, teď jsem přešel na češtinu...
Jsem z Plzně, tak hádejte co piju ...

"Může se vám to nelíbit, můžete s tím nesouhlasit… ale to je tak asi všechno, co s tím můžete dělat." Jára Cimrman
kodl
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Mawe47 11. 12. 2006 18:29

jak kde, na mobilu anglictinu, jedny win mam cesky, na booku anglicky, nektere programy, kdyz sou defaultne v anglictine, taky do nich cestinu nedavam, ale vzhledem k me zanlosti anglictiny bych si treba rpg bez cestiny hrat netroufla...
Mawe47
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Tamasha 11. 12. 2006 19:17

Když to jde, tak jasně CZ! Když ne, tak ENG.
// ZMĚNA: Už NEJSEM TAMASHA, ale JSEM NAJJA... Profil (WWW).
Tamasha
Návštěvník
Uživatelský avatar

Další stránka

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků