Češi, jak rozumíte Slovenštině?

Diskuse na témata, která se nevejdou nikam jinam

Moderátor: Moderátoři Pauza.cz

Odeslat příspěvekod Howard 20. 7. 2005 07:18

Tak co, jak rozumíte Slovenštině? Neuplynulo již příliš mnoho času od rozpadu federace?
Já s tím moc problémy nemám, ale před chvíli jsem četl jeden příspěvek a měl jsem co dělat, abych porozuměl, některé výrazy jsem dokonce vůbec neznal.
Jak jste na tom? :-)
Have you tried to turn it off and on again?
Windows je ... nikoliv Windows jsou (Windows is ...)
Howard
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Kysa 20. 7. 2005 07:50

Slovenština mi problémy nedělá, ale někdy taky nevím. Ale stejně je to jedinej "cizí" jazyk, kterým se domluvím :lol:
Kysa
Čtenář

Odeslat příspěvekod Goci 20. 7. 2005 07:51

Slovenština je pro čechy po češtině nejsrozumitelnější jazyk. Nedělá mi problémy sa poroprávať se slovákem (když nemumlá, nebo neni ožralej). Ale je taky spousta slovíček kterým nerozumim.
Goci
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Zelik 20. 7. 2005 07:51

No moc ne,ale vždycky to nějak přelouskam-většinou si domejšlim co by tam mohlo bejt :)
Zelik
Nadšenec

Odeslat příspěvekod adamek.jan 20. 7. 2005 08:10

Da se rict ze skoro vubec :eh
adamek.jan
Nadšenec

Odeslat příspěvekod a 20. 7. 2005 08:10

tato tema tu uz bola
a
VIP uživatel

Odeslat příspěvekod šarik 20. 7. 2005 08:39

Není problém rozumět. Možná je to tím, že N E J S E M Čech.
Blbý můžeš být, ale musíš si umět poradit...
šarik
Čtenář
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod djlooper 20. 7. 2005 08:40

Docela jo - pokud to zrovna není nějaké specifické nářečí...
///|||||\\\
8(¨°/.°¨)8 .......... < iRiver T60 4GB + Sennheiser PX 100 >
(---------) .......... < Samsung S7350 Ultra S >
......................... < Samsung LCD LE40A756 + 2.1 HT-X720T + PlayStation 2 >
djlooper
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Howard 20. 7. 2005 09:19

nebo nektere ty slovenske novotvary, ktere vymysleji Slovaci, kteri nemaji radi cestinu....jsou bohuzel i takovi
Have you tried to turn it off and on again?
Windows je ... nikoliv Windows jsou (Windows is ...)
Howard
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod adams 20. 7. 2005 09:32

Jestli je to taková ta divná čeština, co tím píše "a", tak v pohodě.
Když mě bude chtít někdo dostat, tak mě dostane. Ale to může udělat i Brňák, valach nebo hanák. Tak o čem se točí.
Spíš by mě to zajímalo u čechů s povinnou školní docházku, z nichž to někteří nevímproč vnímají podobně jako polštinu. IMHO to má k sobě podstatně blíž. Tak proč tomu doprčic nerozumnějí?
-
adams
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Abox 20. 7. 2005 09:44

Bez problemu, byl jsem tam vic jak 2 roky na vojne (Liptovsky Hradok).. :-)
Abox
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Kysa 20. 7. 2005 10:10

Jak se teda slovensky řekne "Adresář"? ne složka.
Kysa
Čtenář

Odeslat příspěvekod Howard 20. 7. 2005 10:17

priecinok?
Have you tried to turn it off and on again?
Windows je ... nikoliv Windows jsou (Windows is ...)
Howard
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod adams 20. 7. 2005 10:33

buďme exaxtnější. Priečinok. Proč se kyso ptáš?
-
adams
Nadšenec
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod a 20. 7. 2005 10:49

adresar volam adresar.
a
VIP uživatel

Další stránka

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků