Stránka 1 z 2

Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 12. 4. 2011 08:08
od odie
U hodně povolání chtějí komunikativní znalost jazyka. Co to přesně je ? Někde jsem slyšel že už musí být člověk docela dobrý, jinde že se stačí domluvit o pár hlavních věcech a zbytek třeba písemně se slovníkem. Jak to tedy je ? Jaké máte zkušenosti ?

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 12. 4. 2011 11:36
od audis
každý zaměstnavatel si pod tím představuje něco jiného. Stejně jako vy. já si pod tím představuju "abych se dorozumněl".

V psané podobě klidně basic english + slovník.

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 12. 4. 2011 13:28
od aquarkko
já si pod tím představuju, že se umím představit, konverzovat o počasí (televizi, knížce...) bez většího zasekávání

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 12. 4. 2011 19:08
od S-Tony
Komunikativní znalost je když umíš aspoň stejně blbě jako personalista co tě přijímá.

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 13. 5. 2011 19:13
od Ťuhýk
Hlavně to chce při určování vlastní úrovně trochu soudnosti. Účastnil jsem se teď několika prac. pohovorů a žasnu, co všechno jsou lidi schopni vydávat třeba za středně pokročilou angličtinu. Na papíře to vypadá hezky, ale když pak nedokážu žbleptnout...

Za komunikativní úroveň bych považoval schopnost ten daný jazyk použít - písemně i mluvená řeč.

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 13. 5. 2011 23:00
od odie
a co třeba nedokázali vyžbleptnout ? Na co se tak ptá anglicky na pohovoru ?

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 5. 2011 01:14
od k.ro
Podle mě člověk musí umět komunikovat tzn. bavit se bez problémů(zasekávání hodně ehmmmm) na dané téma většinou se týká práce či pracovního odvětví :-) na co mluvit o počasí když děláš pohovor někde v IT :-)

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 14. 5. 2011 08:25
od Ťuhýk
odie - no byly tam různý typy. Jedna prostě jen seděla, usmívala se a neřekla ani slovo... ale když ty lidi prostě nejsou schopní ani odpovědět na základní otázky (ne jak se máš, ale např. co jsi dělal v minulé práci), tak to nemá cenu. Co si pak má člověk pomyslet o zbytku jejich životopisu.

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 16. 5. 2011 09:30
od S-Tony
Pokud jde o AJ pro personalisty, tak to se stačí našprtat nějaký pokec o sobě na cca 10 minut a úplně to stačí. Pak se dá vždy na jejich otázku použít nějaká část z toho pokecu. Já to tak dělám a dojem dělám docela dobrý, když mně 2 ze tří firem chtěli i bez pořádné praxe.

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 16. 5. 2011 20:39
od Ťuhýk
Když věříš, že s našprtaným domácím úkolem pak budeš moct fungovat...

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 16. 5. 2011 22:24
od aquarkko
to je pak horší, když dokážeš fungovat, ale stejně to dostane nějaká lama, co neumí o moc víc než se představit, ale má roky praxe sezení na kancelářský židli

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 16. 5. 2011 22:45
od Ťuhýk
Někdy nemusí mít ani praxi, stačí výstřih... :-D

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 16. 5. 2011 23:30
od aquarkko
taky kec, kdyby stačil, už dávno někde řediteluju...

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 17. 5. 2011 06:32
od Ťuhýk
Tak chodíš na pohovory buď k ženám nebo ke špatně orientovaným můžum :eh Když to klapne, tak třeba budu hledat za sebe náhradu, mám tě doporučit? :)

Re: Co je to komunikativní znalost jazyka ?

Odeslat příspěvekNapsal: 17. 5. 2011 10:43
od aquarkko
nojo, ale tam u vás by to muselo být s ubytováním :P