Skryté titulky - teletext 888

Česká televize, TV Nova, kabelovky a ostatní

Moderátor: Moderátoři Pauza.cz

Odeslat příspěvekod dom1n1ck 21. 7. 2006 19:47

Jaký je váš názor na teletext stranu 888- skryté titulky :?:

Sice jsou určené pro neslyšící, ale já je využiju např. když je kolem moc velkej randál a z televize neni slyšt ani slovo...
dom1n1ck
Návštěvník

Odeslat příspěvekod hotspot 21. 7. 2006 19:50

Teletext uz hodne dlouho nepouzivam, ale kdysi jsem obcas i 888 vyuzil... nefunguje to nahodou jen na CTckach?
"It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt." - Mark Twain
hotspot
Přeborník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Samuel Gordon 21. 7. 2006 20:09

Jo, jenom na CT.
MacBook 13" Late 2008 :: Core 2 Duo 2GHz :: 4GB 1067MHz DDR3 :: nVidia GeForce 9400M 256MB :: Intel 320 120GB SSD :: WD Black 320GB HDD :: Mac OS X 10.7 Lion
Samuel Gordon
VIP uživatel
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod PachezZ 21. 7. 2006 20:11

jo obcas sem to s tim sledoval - nektery porady , pustit si klidnou ambientni muziku beze slov a koukat jen na obraz+titulky :)
Ford Probe 2.0 16v rv.95 85kW
Ford Probe 2.5 24v rv.95 120kW
PachezZ
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod Kindrman 21. 7. 2006 21:10

ne ne fučí to i na nově primu jsem nezkoušel
Kindrman
Návštěvník

Odeslat příspěvekod Rose Red 22. 7. 2006 13:13

Funguje to na všech třech televizí. Nova a Prima na rozdíl od ČT nemusí do všech svých pořadů dávat teletext.
Rose Red
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod botepidemic 23. 7. 2006 00:25

kdyby nas super ovladac tv umel pustit teletext, tak to taky vyuzivam :)
botepidemic
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod dom1n1ck 23. 7. 2006 14:29

Funguje to na všech třech televizích jen u pořadů, kde ty titulky někdo napsal.
dom1n1ck
Návštěvník

Odeslat příspěvekod christian 23. 7. 2006 18:07

Ja sem je pouzival jen ze srandy a hlavne jsem taky koukal jak moc se lisi od toho co rikaj.
die('Hacking attempt');

Kdo se chce zapojit do alpha testu nové verze aplikace SuperFórum pro Android, napište mi soukromou zprávu.
christian
Hlavní administrátor
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod cibtom 27. 7. 2006 19:15

dá se to využít, když máte duální tv a díváte se třeba na pořad v angličtině, tak si tam dáte titulky
cibtom
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod VWsenior 28. 7. 2006 10:03

Vymakané titulky mají německé veřejnoprávní televize. Každá důležitá postava má svoji barvu titulků a titulkovány i jsou různé zvuky (např. "pes zaštěkal", "zaznívá dramatická hudba" atd.). Němci kromě toho mají pro nevidomé a zrakově postižené tzv. Hörfilmy, kde na jednom kanále je normální zvuk a na druhém popis děje - něco na způsob rozhlasové hry. Vypadá to sice absurdně - televize pro slepé - ale zřejmě to funguje.
VWsenior
Čtenář
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod dom1n1ck 3. 8. 2006 13:17

U nás kvalita titulků záleží na tom, kdo je titulkuje: najdou se perfektní titulky barevně odlišené s otitulkovanými zvuky a taky furt stejně ubíjejícně bílé titulk....
dom1n1ck
Návštěvník

Odeslat příspěvekod MarkFX 31. 10. 2006 14:53

to sem pravě dotedka nevěděl.... sem se právě divil co to znamená když u toho filmu bylo napsany skryté titulky...
Ja se rád dívam na čt2 na ty filmy v původním znění, tam titulky bývají... Aj tak všeobecně se radši dívam na filmy s titulkama a vychutnávám si ty originální hlasy než nadabovaný film
Kolo je poslední vynález stvořený člověku pro radost...

Majkl vP. > I kdyby všichni byli úplně ticho, tak Mark přijde a něco řekne. On něco řekne.. Já chci něco říct, ale on něco řekne.. chci zase něco říct, ale on zase něco řekne.

Mondeo 2.5 V6
MarkFX
Legenda
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod X-Brace 30. 7. 2007 21:02

Občas si je zapínám jen tak a dám si program do původního jazyku pokud to jde. :wink:
@peroutka
X-Brace
Návštěvník
Uživatelský avatar

Odeslat příspěvekod marz 30. 7. 2007 21:19

Já jsem je sem tam ze srandy pustil. A kdysi jsem je našel i na ORF1, když jsem tam sledoval Statečné srdce, německy moc neumím (teď snad ještě míň, než kdysi - jsem to pozapomínal), tak jsem si je tam zapnul a něco jsem se i přiučil - Kampf znamená boj.
I blbci letí vzhůru!!!
Je lépe bojovat holýma rukama, než být poražen při nabíjení pušky. - Kulhánek (Cesta krve)
marz
Nadšenec
Uživatelský avatar

Další stránka

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků